De A à Z ou presque, quelques liens vers des sites que je trouve
intéressants pour une raison ou pour une autre.
Alison Bechdel
Auteure de la bande dessinée Dykes to Watch
Out For, que je lis avidement depuis ses tout débuts en 1983 (en
anglais). Son roman graphique Fun Home a fait un tabac aux
États-Unis et est traduit en plusieurs langues, dont le
français.
Association de chasseurs d'orages
Un gros merci à Gaetan qui m'a renseignée sur le
jargon des chasseurs d'ouragans pour la traduction de
L'oeil de Claire.
Babel
Consacré aux langues et à tout ce qui s'y rapporte, le
projet Babel est un projet de dictionnaire multilingue assorti d'un
vaste
forum.
Bibliothèque en ligne
en langue française
Carole Lussier
vous propose chaque mois l'oeuvre d'un artiste peintre pour
stimuler l'imagination et vous inciter à écrire (j'y étais en
novembre 2010 ;)
Chroma
Dictionnaire alphabétique des noms de couleurs.
Citations du monde
Une citation par jour !
Éditions Alto
La petite maison d'édition devenue grande.
La fanfare Pourpour
«
The most joyful music I've heard in a long time. »
- George Harrison
La
Bibliothèque électronique du Québec
Textes d'auteurs appartenant au domaine public
Lewebiste.com
Un portail alternatif québécois.
Louise Bouchard
Artiste peintre,
calligraphe émérite, professeure de Qi Gong, alouette.
Paloma Vita
Ma petite soeur
est traductrice elle aussi, et réviseuse en plus. Elle travaille du
français et de l'allemand vers l'anglais. Elle est bonne!
Taoïsme et Anarchie
Un article traduit de l'anglais sur le
site En dehors.
VOIR
Le magazine culturel gratuit montréalais.
Yi King
Un dossier bien fait
sur cet oracle chinois vieux de 4 000 ans dont la première
traduction, du chinois à l'allemand, a été
préfacée par Carl Jung.
Si un des liens ci-dessous mène à une page d'erreur, merci de
cliquer ici pour me le signaler.